Can I keep the website I created?

Part of your contract probably included a clause giving the rights to all material you made related to your work to that company. The website is theirs.